I sent a quote to a client who accepted it and paid retainer.  Only then did I realize that I'd forgotten to add a contract.  I added it after the fact.  She can see it but not sign it now.  How can I go about getting her an editable electronic contract for her quote without having to have her repay the retainer?